Home > Salary > Syria > Localization Engineer
A localization engineer is responsible for adapting software, websites, and other digital content to meet the linguistic and cultural requirements of a specific target market. They work closely with software developers, translators, and project managers to ensure that the localized content functions correctly and is culturally appropriate. Their main tasks include identifying and resolving issues related to language support, character encoding, date and time formats, and user interface layout. Localization engineers also collaborate on the development of tools and processes to streamline the localization workflow.
Estimated Yearly Salary: 71,206,698 SYP
Estimated Monthly Salary: 5,933,892 SYP
Estimated Weekly Salary: 1,369,360 SYP per week
Estimated Hourly Salary: 34,234 SYP per hour
Values are pre-tax
Last revision of data: 2025-01-04
Estimated Monthly Salary: 5,731,947 SYP
Estimated Weekly Salary: 1,322,757 SYP per week
Estimated Hourly Salary: 33,069 SYP per hour
Last revision of data: 2024-01-07
Estimated Yearly Salary: 4,796 USD
Estimated Monthly Salary: 400 USD
Estimated Weekly Salary: 92 USD per week
Estimated Hourly Salary: 2 USD per hour
Difference in salary year over year or average salary increase is approximately
4 %
Data confidence is - relatively high
Data fetched from dabase: 14 submissions.
Results are anonymized. Amounts indicated are pre-tax, meaning no deductionts yet have been made to the basic salary. Salaries where there are less than 3 entries are not displayed.
Want to check how your salary compares? Submit your own salary here
Estimated Yearly Salary: 71,206,698 SYP
Estimated Monthly Salary: 5,933,892 SYP
Estimated Weekly Salary: 1,369,360 SYP per week
Estimated Hourly Salary: 34,234 SYP per hour
By working as Localization Engineer a person can save up to 253 USD per month or 3,034 USD yearly. Values are pre-tax.
NOTE: These values are estimates and are averaged for the whole country. Furthermore the value is likely exaggerated as no other expenses are taken into account in the projection. Unessential expenses are very subjective and are difficult to assess. Most likely the previously estimated number is significantly lower for majority of people. Expenses in different cities across the country may vary. Above values accuracy is low and is based on limited set of data obtained.
For more information regarding expenses in Syria, see costs of living in Syria.
Estimated Yearly Salary for Localization Engineer
Last revision of data: 2025-01-04
Data as of 2025
Random salary:
Documentation manager (85,231,372 SYP per year, pre-tax.)
Quality assurance (qa), technician (29,109,168 SYP per year, pre-tax.)
National marketing manager (81,156,451 SYP per year, pre-tax.)
Chemist clinical (57,517,120 SYP per year, pre-tax.)
Community support worker (32,612,800 SYP per year, pre-tax.)
Localization Engineer salary in Syria
Average Yearly Salary of Localization Engineer in Syria is approximately 71,206,698 SYP (4,796 USD). Data is for 2025 and indicates a pre-tax value. The salary itself depends on multiple factors such as seniority, job performance, certifications, experience or any other bonuses. The value indicated is an average amount based on records we have in database. Real values may vary. The data is for orientational purposes.
What does Localization Engineer do?

Skills: Localization engineer, Software localization, Website localization, Cultural adaptation, Language support, User interface layout
Job industry: Information technology
Job industry: Information technology
How much does Localization Engineer make?
Salary details
How much does Localization Engineer make?Estimated Yearly Salary: 71,206,698 SYP
Estimated Monthly Salary: 5,933,892 SYP
Estimated Weekly Salary: 1,369,360 SYP per week
Estimated Hourly Salary: 34,234 SYP per hour
Comparing salary to last year:
Estimated Yearly Salary: 68,783,360 SYPEstimated Monthly Salary: 5,731,947 SYP
Estimated Weekly Salary: 1,322,757 SYP per week
Estimated Hourly Salary: 33,069 SYP per hour
Localization Engineer estimated salary in USD
For easier comparison here is an estimated salary in USD:Estimated Yearly Salary: 4,796 USD
Estimated Monthly Salary: 400 USD
Estimated Weekly Salary: 92 USD per week
Estimated Hourly Salary: 2 USD per hour
Difference in salary year over year or average salary increase is approximately
About these results
Data confidence is - relatively high Data fetched from dabase: 14 submissions.
Results are anonymized. Amounts indicated are pre-tax, meaning no deductionts yet have been made to the basic salary. Salaries where there are less than 3 entries are not displayed.
Want to check how your salary compares? Submit your own salary here
Compare salary to other countries
Please type in your occupation and select desired country to see latest trends in salaries.
Country:
Salary comparison to National average
Syria, located in the Middle East, is a country with a rich history and diverse culture. It has a population of approximately 18 million people and covers an area of about 185,180 square kilometers. The country is bordered by Turkey to the north, Iraq to the east, Jordan to the south, Israel to the southwest, and Lebanon to the west.
Estimated national average yearly salary is 49,912,000 SYP (3,670 USD). Value indicated is pre-tax. Below graph shows estimated Localization Engineer job salary compared to average salary in Syria.
Comparison shows that a person working as Localization Engineer in Syria earns on average:
1.43 times the average salary (or 143% of average salary).
Estimated national average yearly salary is 49,912,000 SYP (3,670 USD). Value indicated is pre-tax. Below graph shows estimated Localization Engineer job salary compared to average salary in Syria.
Comparison shows that a person working as Localization Engineer in Syria earns on average:
1.43 times the average salary (or 143% of average salary).
Is Localization Engineer a well paid job?
Yes, our data shows that Localization Engineer is a well paid job. With years and experience the salary might increase even further, resulting in higher satisfaction.What is considered a high salary for Localization Engineer?
High salary for Localization Engineer would be somewhere between 78,327,368 SYP and 103,249,712 SYP. However this is an estimation based on Gaussian Distribution.How much can you save working as Localization Engineer in Syria?
Living in Syria the approximate monthly expenses are: 147 USD. This amount covers basic needs such as food, housing, clothing, healthcare and education costs for a single person. No luxury expenses such as traveling, leisure, hobbies are included in the estimation.Estimated Yearly Salary: 71,206,698 SYP
Estimated Monthly Salary: 5,933,892 SYP
Estimated Weekly Salary: 1,369,360 SYP per week
Estimated Hourly Salary: 34,234 SYP per hour
By working as Localization Engineer a person can save up to 253 USD per month or 3,034 USD yearly. Values are pre-tax.
NOTE: These values are estimates and are averaged for the whole country. Furthermore the value is likely exaggerated as no other expenses are taken into account in the projection. Unessential expenses are very subjective and are difficult to assess. Most likely the previously estimated number is significantly lower for majority of people. Expenses in different cities across the country may vary. Above values accuracy is low and is based on limited set of data obtained.
For more information regarding expenses in Syria, see costs of living in Syria.
Salary comparison to region and neighbouring coutries
Country's neighbours are: Lebanon, Turkey, Iraq, Jordan, Israel. To make it easier for comparison a conversion from local currency to USD has been made (conversion rates may vary).Estimated Yearly Salary for Localization Engineer
Salary increase per years of experience
Based on data available the salary increase per years of experience is as following- 0 years (beginner) equals base salary
- 1 to 5 years of experience yields
- 6 to 10 years of experience yields
- 11 to 15 years of experience yields
- 16 to 25 years of experience yields
- more than 25 years of experience yields
Top 10 highest salaries in Syria
(567,437,175 SYP per year, pre-tax.)
2. Cardiologist
(471,045,080 SYP per year, pre-tax.)
(457,930,799 SYP per year, pre-tax.)
4. Neurosurgeon
(443,174,758 SYP per year, pre-tax.)
(442,140,920 SYP per year, pre-tax.)
(431,663,472 SYP per year, pre-tax.)
(431,205,692 SYP per year, pre-tax.)
(431,022,267 SYP per year, pre-tax.)
9. Urologist
(430,771,570 SYP per year, pre-tax.)
(430,592,646 SYP per year, pre-tax.)
Random salary:
Documentation manager (85,231,372 SYP per year, pre-tax.)
Quality assurance (qa), technician (29,109,168 SYP per year, pre-tax.)
National marketing manager (81,156,451 SYP per year, pre-tax.)
Chemist clinical (57,517,120 SYP per year, pre-tax.)
Community support worker (32,612,800 SYP per year, pre-tax.)
Feedback about these results
Please provide feedback by clicking buttons below if you find any of our salaries erroneous.

This website aggregates salary data for informational use only.
optisalary.com aggregates salary information for educational use exclusively. While we endeavor to deliver accurate figures, we cannot ensure their full reliability. Users are strongly encouraged to check with additional databases before finalizing career-related decisions. Salary figures fluctuate based on several conditions, such as industry trends, negotiation power, and regional demand. We make no guarantees as to the correctness of the listed information. Your access of this site indicates acceptance of this notice.
All salary figures on this website are for informational purposes exclusively. We compile data from numerous reliable sources, yet cannot guarantee complete accuracy. Before making career choices, visitors should cross-check with external authoritative sources. Salaries fluctuate due to various factors, including negotiation skills, industry demand, and experience levels. We disclaim any responsibility for errors in the salary information provided here. Your use with this website constitutes acceptance of this disclaimer.